Česká výtvarnice, ilustrátorka a designérka Zuzana Osako spojila své síly s tradičním moravským výrobcem ovocných destilátů, společností Rudolf Jelínek. Výsledkem spolupráce je limitovaná edice slivovice s autorským obalem inspirovaným moravským folklorem a modrotiskem. Obě témata přirozeně navazují na tvorbu Osako, která se dlouhodobě věnuje podpoře a popularizaci lidových řemesel, tradičních technik a kulturního dědictví. Zakladatelka značky Tradice ve své práci propojuje současný design s úctou k historii a poctivé ruční práci.
Švestky a modrotisk jako inspirace
Výtvarný návrh vychází z prostředí Valašska, kde má ve Vizovicích své kořeny i značka R. Jelínek. Místní tradice palírenství sahá více než čtyři století do minulosti. Díky příznivým podmínkám pro pěstování se švestky staly jedním ze symbolů regionu. Jejich charakteristická barva se promítla také do nového obalu. Hluboká indigová modř tradičního modrotisku totiž připomíná odstín zralých plodů. Na etiketě pak ožívá moravský folklor v podobě tančících postav v krojích. Samotný modrotiskový vzor najdeš především na ženské sukni.
Od etikety k novému ornamentu
Pro dárkové balení vytvořila Osako nový ornament se stylizovanými švestkami, který na ilustraci etikety navazuje barevností i inspirací tradičním řemeslem. Přestože jde o současný autorský návrh, respektuje principy tradičního ručního tisku. Švestky tak v této edici dostávají dvě podoby. Zatímco ve Vizovicích se po generace proměňují ve slivovici, v návrhu Zuzany Osako se stávají základem nového modrotiskového vzoru.
Respekt k tradici i původu
Už více než 130 let navazujeme na tradici zpracování ovoce a poctivého řemesla ve Vizovicích. Stejný respekt k tradici, detailu a původu se promítá i do podoby nového obalu, jehož autorkou je Zuzana Osako, uvádí Irena Konečná, senior marketingová manažerka R. Jelínek, a dodává: Zuzana ve své tvorbě citlivě propojuje současný design s tradičními řemesly a kulturním dědictvím. Pro tento obal zvolila motiv modrotisku, který je úzce spjatý s naším regionem. Odstín modrotisku navíc přirozeně připomíná barvu zralých švestek – ovoce, z něhož pramení podstata naší slivovice.
Pět tisíc dárkových sad
Autorský design doprovází také dvě originální skleničky, které jsou spolu s půllitrovou lahví slivovice R. Jelínek s obsahem alkoholu 45 % součástí dárkového balení. Limitovaná edice v počtu 5 000 kusů tak propojuje tradiční ovocný destilát z Vizovic s výtvarným návrhem, který přenáší moravský folklor a modrotisk z krojů na láhev, skleničky a dárkový obal.
Foto: R. Jelínek
Tisková zpráva
